Organizado por la Consejería de Cultura, Turismo y Artesanía y la Fundación Instituto Internacional de Teatro del Mediterráneo

TOLEDO ACOGERÁ DEL 8 AL 14 DE DICIEMBRE LA II EDICIÓN DEL 'FESTIVAL DE LAS DOS ORILLAS'
(TD/17.11.08)

Enrique Morente, la Orquesta Chekara de Tetuán, Ana Alcaide y la marroquí Ilham Loulidi, son algunas de las figuras que estarán presentes en este festival que combina teatro, danza, música, cuentacuentos y pasacalles, como reflejo del intercambio cultural y la solidaridad entre el pueblo español y el marroquí.

La consejera de Cultura, Turismo y Artesanía, Soledad Herrero ha presentado en la Mezquita de Tornerías de Toledo la programación de la II edición del 'Festival de las Dos Orillas' que se celebrará en la capital regional del 8 al 14 de diciembre.

Tal y como ha señalado Herrero, se trata de "un festival extraordinario", en el que la "tolerancia, el respeto, el conocimiento del otro y la alegría del arte", van a estar presentes en Toledo de la mano del teatro, la danza, la música, los cuentacuentos y pasacalles que recorrerán las calles de esta ciudad.

Se trata, tal y como ha dicho la consejera, de "un broche de oro para cerrar el Año Europeo del Diálogo Intercultural" que estamos celebrando en este 2008, al tiempo que ha recordado que supone "un enorme placer" colaborar con el Instituto Internacional de Teatro del Mediterráneo", organizadores de esta actividad junto al Gobierno de Castilla-La Mancha.

La participación la Consejería de Cultura, Turismo y Artesanía en esta segunda edición del Festival se llevará a cabo a través de la Sociedad Don Quijote de Conmemoraciones Culturales, dando así continuidad a la actividad que se inició a finales de 2007 en Toledo, con el 'Concierto de las Dos Orillas', ofrecido por Luis Delgado y que también se celebró en cinco ciudades de Marruecos.

Esta edición del Festival de las Dos Orillas contará con más de una decena de espectáculos ofrecidos por compañías y grupos marroquíes y españoles como parte del programa 'Al Mutamid', que aspira a promover el diálogo entre culturas, el encuentro y la amistad hispano-marroquí.

A la rueda de prensa de presentación del Festival también han asistido el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page y el director de la Fundación Instituto Internacional de Teatro del Mediterráneo, José Monleón.

Programación para todos los públicos

El día 8 de diciembre echará a andar el festival por la ciudad con la celebración de un pasacalle que desfilará desde la Plaza de Zocodover hasta la Plaza del Ayuntamiento. A las 13.00h, la compañía Maracaibo será la encargada de recrear dos imaginarios cortejos del Sol y la Luna, con estética árabe que serán un homenaje a la cultura de Al-Andalus.

El 9 de diciembre la compañía Primigenius interpretará la obra infantil 'Cuentos de Marrakech' en el colegio Santa Ana de Villamuelas (Toledo) a las 12.00h. La obra servirá para recordar este singular rincón del mundo donde se dan cita la música, los relatos, los consejos o las comidas y que la convierten en un privilegiado lugar de convivencia. La compañía Primigenius llevará también esta función el miércoles, 10, al colegio Santa María Magdalena de Villanueva de Bogas (Toledo) y el jueves, 11, al centro Martín Chico de Illescas (Toledo).

Por la tarde, a las 20.00 dará comienzo el ciclo 'Narradores de Aquí y Allá', con el que la compañía Maracaibo contará cuentos por las calles de Toledo durante el martes, el miércoles y el jueves. El punto de partida será el Patio de la Consejería de Cultura, Turismo y Artesanía, tendrá una parada en el Círculo de Arte (salvo el jueves que será en el Café El Pícaro) y concluirá cada día su recorrido en el Café Garcilaso. Los cuentacuentos mezclarán la narración con leyendas poesías, romances y otras propuestas escénicas que abarcan distintas épocas, desde la Edad Media hasta nuestros días.

La programación del martes, 9 se cerrará con la actuación del concierto de la marroquí Ilham Loulidi y la toledana Ana Alcaide a las 21.00h en el Círculo del Arte. Interpretarán melodías que trasladarán al espectador a la herencia cultural del Mediterráneo desde países como Grecia, Maruecos, Turquía y hasta Oriente.

El miércoles la sala Thalía de Toledo acogerá a las 11.00h la representación teatral 'El Sable y la Paloma', a cargo de la compañía Teatro de Malta. A través de una comedia para niños introducen temas como la convivencia, los derechos y las libertades.

El jueves será el turno del teatro sensorial, 'La piel en el agua', que tendrá lugar en el Teatro de Rojas en sesión doble a las 12.00h y a las 20.00h. El espectáculo recrea el espacio de un hammam sólo para mujeres, uno de los espacios en los que, antes y ahora, las mujeres pueden manifestarse libremente. Este espectáculo está dirigido exclusivamente al público femenino.

Al día siguiente, viernes, el Teatro de Rojas albergará a las 20.00h la obra 'Una historia de amor en 12 canciones, 3 cenas y un beso' de la compañía marroquí Fondation des Arts Vivants. La función será una sucesión de canciones y coreografías con las que se pretende contar los males de nuestros días.

El sábado, actuará la compañía Increpación Danza también en el Teatro de Rojas. El espectáculo combina los ritmos y los olores de Marruecos con el espíritu y el movimiento de la danza española y el flamenco.

La II edición del Festival de las Dos Orilllas se despedirá con el concierto de Enrique Morente y la Orquesta Chekara de Tetuán en el que se darán cita el flamenco y la música andalusí. El recital será a las 20.00h también en el Teatro de Rojas.

volver a: